NOËL

Faites cet exercice d'écoute sur les fêtes de Noël

En la casa (Dans la maison) - Trailer subtitulado en español

Cliquez sur l'affiche pour voir le trailer

VICTOIRES DE LA MUSIQUE 2013

©

La liste des prénommés aux Victoires de la Musique 2013 a été dévoilée.

ÉCOUTEZ CES CHANSONS SUR YOUTUBE ET FAITES VOS PARIS. QUI GAGNERA?

L’Attente - Johnny Hallyday

Vingt ans - Jean-Louis Aubert

Aime mon amour - Benjamin Biolay

Allez Allez Allez - Camille

Je descends du singe - Marc Lavoine

La forêt - Lescop

Avant qu’elle parte - Sexion d’Assaut

L’amour fou - Cali

JUSTE POUR ME SOUVENIR

"Nous sommes la commune belge la plus française de Belgique" le nouveau bourgmestre de Gérard Depardieu - Société - France Info

DES MATIÈRES PAS ENSEIGNÉS À L'ÉCOLE

onomatopées

LES TÂCHES MÉNAGÈRES

LES TÂCHES MÉNAGÈRES

De la tâche ménagère à la scène de ménage

Arte a diffusé une enquête amusante sur les querelles conjugales liées aux tâches ménagères. Sur fond de musique jazzy, des couples et des spécialistes balaient les différentes causes de cette guerre domestique.

LES FRANÇAIS

SARKOZY

Paroles de la chanson Sarko :

les tâches ménagères

Cliquez ici pour connaître le vocabulaire des tâches ménagères

LES JURONS

AU NIVEAU B1 JE SUIS CAPABLE DE:

NOVEMBRE

Calendrier pédagogique

NOVEMBRE
01 La Toussaint
05 1948 : naissance de Bernard-Henry Levy, philosophe
06 1961 : naissance de Florent Pagny, chanteur français
07 Remise du Prix Goncourt, prix littéraire
08 1935 : naissance d’Alain Delon, acteur
11 1918 : signature de l’Armistice de la Première Guerre Mondiale
12 1947 : naissance de Patrice Leconte, réalisateur, acteur, scénariste
15 Fête du Beaujolais nouveau
16 Journée internationale de la tolérance
18 1793 : inauguration du musée du Louvre
23 1953 : Naissance de Francis Cabrel, interprètecompositeur
24 Premier jour du fameux marché de Noël à Strasbourg (jusqu’au 31 décembre)
26 Journée internationale sans achats
28 1947 : naissance de Michel Berger, interprète, compositeur
30 1987 : Inauguration de l’Institut du monde arabe à Paris

UN MONDE À CHANGER

Journal en français facile

la drague

Pratiquez l'emploi des pronoms compléments grâce à ce lien

LES PRONOMS COMPLÉMENTS

Place des pronoms objets directs et indirects

EN GÉNÉRAL DEVANT LE VERBE §       TEMPS SIMPLES : devant le verbe Elle ne les aime pas beaucoup. Je le ferai demain. Nous le  lui disions. §       TEMPS COMPOSÉS : devant le verbe auxiliaire      (avoir ou être) Marie les a vus hier. Tu ne lui avais rien dit.  §       VERBE+INFINITIF : devant l’infinitif Je veux l’'écrire. Je vais lui parler.

IMPÉRATIF §         IMPÉRATIF NÉGATIF : devant le verbe Ne le leur dis pas. Ne lui en parle pas. §         IMPÉRATIF AFFIRMATIF : après le verbe VERBE  + -la -moi -toi -le -lui -leur -les -nous -vous VERBE  + -m’en -t’en -lui-en -leur-en -nous-en -vous-en

SOUS LE VENT

Nobel de la paix à l'Union Européenne

mes petits boulots d'été

entrée au collège

un rien peut tout changer

Ma vie au soleil

De retour à la routine du travail, si vous avez envie d'envoyer tout en l'air ..... ÉCOUTEZ

MERCI D'ÊTRE

Voici une chanson pour rendre hommage à toutes les femmes

la rentrée

Après les grandes vacances, nous voilà de retour. Cliquez ici si vous voulez lire un petit texte à propos de la rentrée scolaire.

TAL Je prends le large

musique pop

C'est quoi la musique pop?

Comment a-t-on fait?

Mes coups de coeur: Comment a-t-on fait?

le participe passé

La version karaoke « Le rap des participes passés por piringallafrances

recherche emploi

Mes coups de coeur

RENCONTRE

Faites cette activité de compréhension orale pour pratiquer avant l'examen.

    

parents pour la vie

Faites l'activité suivante et vous pourrez lire une bonne blague dirigée spécialement aux parents.

journée des mères

Je dédie cette chanson à toutes les mamans. Après l'avoir écoutée, courez embrassez la vôtre!!!

journée du livre

Livres, traduction, lecture et droit d'auteur

En célébrant cette journée dans le monde entier, l'UNESCO s'efforce de promouvoir la lecture, l'industrie éditoriale et la protection de la propriété intellectuelle à travers le droit d'auteur.
Le 23 avril 1616, disparaissaient Cervantes, Shakespeare et Garcilaso de la Vega dit l’Inca. Ce 23 avril marque aussi la naissance, ou la mort d’éminents écrivains comme Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla ou Manuel Mejía Vallejo.

"La traduction est le premier pas vers le rapprochement des peuples, elle est aussi une expérience du décentrement qui est une école de la diversité et du dialogue. La traduction est l’un des principes moteurs de notre diversité créatrice, qui enrichit chaque langue du contact de toutes les autres"Irina Bokova, Directrice Générale 






 
 

C’est pourquoi, cette date ô combien symbolique pour la littérature universelle, a été choisie par la Conférence générale de l’UNESCO afin de rendre un hommage mondial au livre et à ses auteurs, et encourager chacun, en particulier les plus jeunes, à découvrir le plaisir de la lecture et à respecter l’irremplaçable contribution des créateurs au progrès social et culturel.
L’idée de cette célébration trouve son origine en Catalogne (Espagne) où il est de tradition d’offrir une rose pour l’achat d’un livre. 
Le succès de cette initiative dépend essentiellement du soutien que peuvent lui apporter les milieux intéressés : auteurs, éditeurs, libraires, éducateurs et bibliothécaires, institutions publiques et privées, organisations non gouvernementales et médias.

QUATRE-QUARTS

PÂTE D'AMANDE

définitions

les filles, à quoi ça sert?

à quoi ça sert??

POISSON D'AVRIL

Le mot du jour : canular

Dimanche, c’est le 1er avril, et comme chaque année, des poissons seront collés sur le dos de certains et des canulars vont être écrits dans les journaux. Une journée consacrée aux blagues et aux farces. Mais, au fait, sais-tu d’où vient cette tradition rigolote ?

L’@ctu du jour :

Dimanche, tu vas peut-être t’amuser à coller des poissons en papier sur le dos de tes copains, et tes parents vont peut-être découvrir dans leurs journaux une histoire abracadabrante, qu’ils vont croire, mais qui est en fait un énorme canular (voir mot du jour).

L’année dernière, on pouvait lire que la langoustine allait remplacer le coq sur les maillots de l’équipe de France, ou que Teddy Riner, dans une fausse interview, annonçait qu’il abandonnait le judo pour le rugby !

Pourquoi fait-on des blagues, le 1^er avril ?

Le calendrier tel qu’il est aujourd’hui n’a pas toujours existé. Jusqu’en 1564, l’année commençait le 1^er avril et se terminait fin mars. Lorsque le roi Charles IX décida de modifier le calendrier et de faire commencer l’année le 1^er janvier, une grande fête eut lieu. Les gens s’offrirent des cadeaux pour fêter la nouvelle année.

Mais de nombreuses personnes n’arrivaient pas à se faire à ce changement, et continuaient donc à s’offrir des cadeaux le 1^er avril. Mais comme c’était une fausse fête, ils s’offraient de faux cadeaux et se faisaient des farces. Depuis, le 1^er avril est devenu la journée des farces.

D’où vient la tradition du poisson d’avril ?

Autrefois, pour célébrer la nouvelle année, les gens s’offraient des aliments. Le mois d’avril était une période de carême (période de jeûne instaurée par la religion catholique) pendant laquelle il était interdit de consommer de la viande. Alors, pour célébrer la nouvelle année, on s’offrait du poisson. Lorsque le calendrier fut modifié, les gens continuèrent à s’offrir du poisson, le 1^er avril ; mais des faux, puisque cette date ne correspondait plus au début de l’année.

Une autre explication est parfois donnée : au début du mois d’avril, la pêche était interdite, en France, parce que c’était la période de reproduction des poissons. Certains faisaient donc des blagues aux pêcheurs en leur offrant de faux poissons !

Cette tradition existe-t-elle ailleurs qu’en France ?

Oui. Il n’y a pas qu’en France que l’on profite du 1^er avril pour se faire des blagues. En Belgique et en Suisse, la coutume du poisson d’avril existe aussi.

En Angleterre et aux États-Unis, il n’y a pas de poissons d’avril, mais le 1^er avril est l’occasion de se faire des blagues. On appelle ce jour « April Fool Day » (jour du fou d’avril). En Écosse, les blagues durent deux jours ! Il faut donc aussi être prudent le 2 avril.

Enfin, au Mexique, la tradition consiste à voler quelque chose à quelqu’un. La victime aura en échange des bonbons et un petit mot pour lui dire qu’elle s’est fait avoir !

Le Mot du Jour : canular

Un canular, c’est une farce, une blague faite dans le but de tromper quelqu’un, de lui faire croire quelque chose. Ce terme vient de verbe « canuler », qui signifie « agacer », « importuner ». On emploie aussi « bobard » pour parler d’un canular.

LE FUTUR SIMPLE

 futur simple (Indicatif) racine (en général : inf.) + ai / as / a / ons / ez / ont

la racine se termine toujours en « r »

être je serai tu seras il / elle sera nous serons vous serez ils / elles seront	avoir j’aurai tu auras il / elle aura nous aurons vous aurez ils / elles auront	aller j’irai tu iras il / elle ira nous irons vous irez ils / elles iront	faire je ferai tu feras il / elle fera nous ferons vous ferez ils / elles feront
finir je finirai tu finiras il / elle finira nous finirons vous finirez ils /elles finiront	offrir j’offrirai tu offriras il / elle offrira nous offrirons vous offrirez ils / elles offriront	attendre j’attendrai tu attendras il / elle attendra nous attendrons vous attendrez ils / elles attendront	savoir je saurai tu sauras il / elle saura nous saurons vous saurez ils / elles sauront
vouloir je voudrai tu voudras il / elle voudra nous voudrons vous voudrez ils / elles voudront	pouvoir je pourrai tu pourras il / elle pourra nous pourrons vous pourrez ils / elles pourront	devoir je devrai tu devras il / elle devra nous devrons vous devrez ils / elles devront	connaître je connaîtrai tu connaîtras il / elle connaîtra nous connaîtrons vous connaîtrez ils /elles connaîtront
dire je dirai tu diras il / elle dira nous dirons vous direz ils / elles diront	écrire j’écrirai tu écriras il / elle écrira nous écrirons vous écrirez ils / elles écriront	lire je lirai tu liras il / elle lira nous lirons vous lirez ils / elles liront	mettre je mettrai tu mettras il / elle mettra nous mettrons vous mettrez ils / elles mettront
boire je boirai tu boiras il / elle boira nous boirons vous boirez ils / elles boiront	voir je verrai tu verras il / elle verra nous verrons vous verrez ils / elles verront	recevoir je recevrai tu recevras il / elle recevra nous recevrons vous recevrez ils / elles recevront	suivre je suivrai tu suivrais il / elle suivra nous suivrons vous suivrez ils / elles suivront
venir je viendrai tu viendras il / elle viendra nous viendrons vous viendrez ils / elles viendront	courir je courrai tu courras il / elle courra nous courrons vous courrez ils /elles courront	prendre je prendrai tu prendras il / elle prendra nous prendrons vous prendrez ils / elles prendront	conduire je conduirai tu conduiras il / elle conduira nous conduirons vous conduirez ils / elles conduiront

Planche + exercice - à imprimer (pdf)

Disparition de Chenouda III

Ir a descargar

Disparition de Chenouda III 20/03/2012    Le fait du jour

© (Photo : AFP)

 Exercice 1 : De quoi parle-t-on dans cet extrait ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.

Qu'évoque-t-on dans ce journal ?la mort d'un patriarche en Égypte
l'élection d’un nouveau pape en Égypte

Que fait le journaliste de RFI ?un résumé de l'histoire religieuse en Égypte
le portrait de Chenouda III

Exercice 2 : Qu'apprend-on dans ce journal ? Sélectionnez dans la liste en fonction de ce que vous entendez.

Le patriarche Chenouda III dirigeait l'Église ...apostoliquecopte en Égypte.

Il est décédé à l'âge de ...quatre-vingt-huit ansquatre-vingt-dix-huit-ans.

C'est ...la télévision égyptiennele président égyptien qui l'a annoncé.

Chenouda III souffrait de problèmes de santé depuis plusieurs ...semainesannées.

Il avait déjà dû annuler ...un déplacementun sermon la semaine dernière.

Il dirigeait la communauté copte d'Égypte depuis ...quarantecinquante ans.

Exercice 3 : Portrait de Chenouda III. Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.

Quelles qualités ont fait de Chenouda III le plus grand pape de l'histoire moderne de l'Église copte ?
son charme et sa ténacité
son charisme et sa longévité
son engagement et son obstination

Qu'a connu l'Église de saint Marc sous la papauté de Chenouda III ?
une expansion encore jamais vue dans le monde entier
un essor remarquable dans le monde arabe
un nombre élevé de conversions en Égypte

Qu'a-t-il relancé dans la vallée du Nil ?
l'ascèse : une discipline de vie pour atteindre la perfection spirituelle
les pèlerinages : les visites de lieux saints pour des raisons religieuses
le monachisme : le mode de vie des moines

Comment les coptes le voyaient-ils ?
comme un acteur politique puissant
comme une sorte de saint vivant
comme une personnalité à la fois civile et religieuse

Exercice 4 : Un acteur politique de premier plan en Égypte. Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.

Sous Chenouda III, l'Église copte a dû affronter :
la répression du gouvernement de Hosni Moubarak.
le défi de la montée de l'islamisme.

Durant les années 70, Chenouda III avait fortement dénoncé :
les mauvais traitements subis par les coptes.
la politique étrangère de Sadate.

À cause de ces dénonciations, Chenouda III a été :
placé en résidence forcée par le président Sadate.
condamné à l'exil par le gouvernement de Sadate.

Le « raïs » Hosni Moubarak :
l'a rétabli dans ses fonctions.
lui a rendu sa liberté.

Quand la révolution a éclaté il y a un an, le pape a conseillé aux coptes :
de soutenir Hosni Moubarak.
de ne pas s'impliquer dans le mouvement.

Exercice 5 : Vrai ou faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.

La nouvelle de la mort de Chenouda III a surpris les coptes.
VraiFaux

Chenouda III était traditionaliste sur le plan de la doctrine religieuse.
VraiFaux

Chenouda s'est toujours senti redevable vis-à-vis de Hosni Moubarak.
VraiFaux

Chenouda était contesté en Égypte à cause de ses prises de position pendant la révolution.
VraiFaux

Toutes les communautés religieuses d'Égypte admiraient Chenouda III.
VraiFaux

RÉPONSES

Kelly a une bonne nouvelle

Ir a descargar

Q1. Quelle est la bonne nouvelle de Kelly ? (1 réponse)

   Elle va se marier.

   Elle va avoir un bébé.

   Elle va avoir une nouvelle maison.

Q2. C'est pour quand ? (1 réponse)

   Pour l'été.

   Pour juillet.

   Pour la mi-mai.

Q3. Pour Kelly, le temps passe… (1 réponse)

   … lentement.

   … rapidement.

   … bizarrement.

Q4. Est-ce qu'elle apprécie cette situation ? (1 réponse)

   Non, elle a très peur.

   Oui, elle n'a pas peur.

   Oui, c'est un bonheur.

   Non, c'est un grand malheur.

Q5. Comment est-ce qu'elle se prépare ? (2 réponses)

   Elle a acheté une robe.

   Elle a choisi un prénom.

   Elle a fait des réparations.

   Elle a préparé une chambre.

   Elle a fait des photographies.

Q6. Qui va entrer dans sa vie ? (1 réponse)

   Une fille.

   Un homme.

   Un petit garçon.

Q7. Qu'est-ce que Kelly veut garder secret ? (1 réponse)

   Un prénom.

   Une adresse.

   Le lieu d'une fête.

Q8. Pour Kelly, cette situation, c'est… (1 réponse)

   … magique.

   … tragique.

   … compliqué.

Quizz en flash Journal Intime créé sur Quizz.biz

Pour vérifier vos réponses, lisez la transcription

La tristitude

Quelquefois, des choses tristes nous font marrer

Paroles de la chanson :

La tristitude
C'est quand tu viens juste d'avaler un cure-dent
Quand tu te rends compte que ton père est Suisse-Allemand
Quand un copain t'appelle pour son déménagement
Et ça fait mal

La tristitude
C'est franchir le tunnel de Fourvière le 15 août
Quand tu dois aller vivre à Nogent-Le-Rotrou
Quand ton coiffeur t'apprend que t'as des reflets roux
Et ça fait mal

{Refrain:}
La tristitude
C'est moi, c'est toi
C'est nous, c'est quoi ?
C'est un peu de détresse dans le creux de nos voix
La tristitude
C'est hum, c'est wouh !
C'est eux, c'est vous
C'est la vie qui te dit que ça va pas du tout

La tristitude
C'est quand t'es choisi pour être gardien au hand-ball
Quand t'es dans la Mercos de la princesse de Galles
Quand sam'di soir c'est ta fille qui joue sur Canal
Et ça fait chier !

La tristitude
C'est quand tu marches pieds nus sur un tout p'tit Lego
C'est quand lors d'un voyage en Inde tu bois de l'eau
Quand ton voisin t'annonce qu'il se met au saxo
Et ça fait mal ma-mal ma-mal

{au Refrain}

La tristitude
C'est quand ton frère siamois t'apprend qu'il a l'SIDA
C'est quand ta femme fait de l'échangisme un peu sans toi
Quand des jeunes t'appellent monsieur pour la première fois
Et ça fait mal

La tristitude
C'est devenir styliste mais pour Eddy Mitchell
C'est conjuguer "bouillir" au subjonctif pluriel
C'est faire les courses le samedi d'avant Noël
Et ça fait mal-mamal-mamal...

La tristitude
C'est moi, c'est toi
C'est nous, c'est quoi ?
C'est un peu de détresse dans le creux de la voix
La tristitude
C'est hum, c'est wouh !
C'est eux, c'est vous
C'est la vie qui te dit que ça va pas du tout
Non non non
La tristitude, la tristitude
La tristi, l'attitude, te donne, la tristiti-titi-titititi-tititude
La tristitude te donne la triste attitude
La tristitude
Wow
La tristiti-tititititude

La tristitude, c'est un peu de tristesse et de solitude
C'est un peu la tristitude plus... rien
En tout cas c'est... la tri la tri la tri la tristitude
La tristitude te donne la triste attitude
La tristitude
Wow non
La tristiti-tititititude wow

ACCORD DU PARTICIPE PASSÉ

CLIQUEZ ICI

8 MARS, journée internationnale de la femme

Voici quelques données sur cette journée

ORELSAN LaTerrre est ronde

Écoutez les paroles de cette chanson; cela peut être une philosophie de vie

Paroles

Au fond j'crois qu'la terre est ronde,

                               Pour une seule bonne raison...                REFRAIN

Après avoir fait l'tour du monde,

Tout c'qu'on veut c'est être à la maison.

T'as besoin d'une voiture pour aller travailler,

Tu travailles pour rembourser la voiture que tu viens d'acheter.

Tu vois c'genre de cercle vicieux,

Le genre de truc qui donne envie d'tout faire sauf devenir vieux.

Tu peux courir à l'infini, 

Et à la poursuite du bonheur la terre est ronde autant l'attendre ici.

J'suis pas feignant mais j'ai la flemme,

Et ça va finir en arrêt maladie pour toute la s'maine.

J'veux profiter des gens qu'j'aime,

J'veux prendre le temps avant qu'le temps m'prenne et m'emmène.

J'ai des centaines de trucs sur le feu,

Mais j'frais juste c'que je veux quand même.

REFRAIN   BIS

Les rapeurs (ri)quains ils donnent les mêmes conseils que mes parents,

Fais c'que tu veux dans ta vie mais surtout fais d'largent.

J'essaye de trouver l'équilibre,

A quoi ça sert de préparer l'avenir si t'oublies d'vivre ?

En caleçon qui m'sert de pijama,

Au lieu de lécher mon patron pour une avance qu'il m'filera pas.

Ce soir j'rameuterai l'équipe, 

En attendant merci d'appeler mais s'il te plait parle après l'bip.

Aujourd'hui j'me sens bien,

J'voudrais pas tout gâcher j'vais tout r'mettre au lend'main.

Ya vraiment rien dont j'ai vraiment besoin,

On verra bien si j'me perd en ch'min.

REFRAIN   BIS

Pourquoi faire tout d'suite tout c'qu'on peut faire plus tard ?

Tout c'qu'on veut c'est profiter d'l'instant.

On s'épanouit dans la lumière du soir,

Tout c'qu'on veut c'est pouvoir vivre maint'nant.

Pourquoi faire tout d'suite tout c'qu'on peut faire plus tard ?

Tout c'qu'on veut c'est profiter d'l'instant.

On s'épanouit dans la lumière du soir,

Tout c'qu'on veut c'est pouvoir vivre maint'nant.

REFRAIN   BIS